En examinant les deux coupes de ce bâtiment à la morphologie complexe on s’aperçoit qu’elles sont très semblables à quelques détails près.

Coupes  Est-Ouest et Nord-Sud, Seattle Public Library. Courtesy OMA|LMN, a Joint Venture.

En modélisant les deux cylindres à partir des coupes respectives Nord – Sud et Est – Ouest il est possible de reconstruite le volume final après les avoir positionnées correctement l’une par rapport à l’autre via une rotation et une translation.

Enfin l’intersection booléenne des deux volumes permet d’aboutir à la morphologie finale.

C’est sur ce jeu de morphologie que s’organisent les composantes du programme de la bibliothèque  publique de Seattle : les cinq plateformes stables : Parking ; Staff ; Meeting ; Spiral ; Head Quarter entre lesquelles viennent s’insérer quatre espaces aux fonctions plus instables : kids ; living room ; mixing chamber ; reading room.

OMA|LMN, a Joint Venture. Seattle Public Library. Photo Courtesy Jean Claude Figenwald.